Gospodine, ako Vam mogu objasniti sadržaj tog paketa sadržao je neku vrstu biohazardnog organizma koji je sreæom izolovan u laboratoriji za kontaminaciju u NASA Goddard-u gde sam provela ceo dan, pokušavajuæi da utvrdim taènu prirodu.
Lasci che le spieghi. La valigia conteneva un non precisato organismo biologicamente pericoloso che ora si trova in un laboratorio isolato al centro Goddard. Sono stata lì tutto il giorno per studiarne la natura.
Misliš da je provela ceo svoj život èekajuæi na tebe?
Io... Pensavi che avrebbe trascorso tutta la vita ad aspettarti?
Billie je provela ceo svoj život tražeæi nešto.
Billie aveva passato tutta la vita alla ricerca di qualcosa.
Ali je prilièno oèigledno da si provela ceo svoj život brinuæi se o Blair i šta ona misli i oseæa.
Ti conosco solo da poche settimane, ma e' abbastanza chiaro che hai passato tutta la tua vita a preoccuparti di Blair, e di quello che pensa, - e di quello che prova...
Sigurno si provela ceo dan u kuhinji.
Avrai passato tutto il giorno in cucina.
Ja sam provela ceo svoj život kroz predrasude, u redu?
Ho passato tutta la vita ad essere giudicata, ok?
Znao si koliko æe mi biti teško da radim sa ženom u èijoj sam senci provela ceo život pokušavajuæi da pobegnem.
Sam mi ha detto tutto. Sapevi quanto sarebbe stato difficile per me lavorare con la donna dalla cui ombra ho cercato di fuggire tutta una vita.
Ja to shvatam. Lorel je provela ceo svoj život sa pravom Saton, a onda dolazimo mi, govoreæi joj da je Saton lagala.
Laurel ha passato tutta la vita con la vera Sutton, poi arriviamo noi... e le diciamo che Sutton sta mentendo.
Shvatam da si verovatno provela ceo život mrzeæi me.
Capisco che tu forse abbia passato tutta la tua vita odiandomi.
Samo, èudno je da sam provela ceo život želeæi da me mama ušuška, dok je tebe tvoja ušuškavala tako èvrsto da jedva pomeraš ruke.
E' solo che... e' folle che per tutta la vita ho desiderato che mia madre mi rimboccasse le coperte mentre la tua l'ha fatto talmente tanto da permetterti a stento di muovere le braccia.
Mogla si samo da svratiš, ali ti si, umesto toga, provela ceo vikend sa nama.
Saresti potuta... Passare un attimo, ma... Hai deciso di passare tutto il fine settimana con noi.
Zato što sam provela ceo dan u pokretu s jednog mesta na drugo, jer sam morala razgovarati sa tobom.
Perche' e' tutto il giorno che mi sposto da un posto all'altro. Dovevo parlarti.
Moja partnerka je provela ceo svoj život u borbi za pravdu, a sad oni njoj ne daju pravdu.
La mia collega trascorre la sua vita combattendo per la giustizia, e negano la giustizia per lei.
Jednom sam provela ceo letnji raspust noseci samo jednu majicu i kais.
Una volta, ho trascorso tutte le vacanze di primavera con solo una maglietta lunga e una cintura.
Kimi, nikad nisam provela ceo dan sama sa Baklijem. Uvek sam imala neèiju pomoæ.
Kimmy... non ho mai passato una giornata intera da sola con Buckley.
Da, kao što sam ja provela ceo život tražeći roditelje.
Sì, ciò che ho provato per tutta la vita alla ricerca dei miei genitori.
Ti si ta koja je provela ceo život tražeæi je i nisi je našla.
Sei tu quella che cerca quel libro da una vita, senza mai trovarlo.
Upravo sam provela ceo dan sa njim.
ci ho appena trascorso tutto il giorno insieme.
Zato što sam propustila roðendansku žurku moje najbolje prijateljice, jer sam provela ceo dan sedeæi u holu njegove kancelarije dok je on pokušavao da sklopi neki maglovit poslovni dogovor.
Perche' persi il compleanno della mia migliore amica, perche' avevo passato l'intera giornata seduta nell'ingresso del suo studio, mentre lui concludeva qualche losco affare economico.
Moja majka je provela ceo život donoseæi nam govedinu na poslužavniku, i peglajuæi oèeve gaæe.
Mia madre ha sprecato tutta la sua vita servendoci brasato su vassoi e stirando i boxer di mio padre.
0.37228178977966s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se scopre che ho passato tutta la giornata con te 